Our lakefront chalets for your Aveyron holiday
At Le Hameau des Lacs, each chalet has been designed to offer a perfect balance between comfort, intimacy, and pleasure. Spacious, bright, and tastefully decorated, they all have a covered terrace, a garden lounge, electric heaters for pleasant evenings even at 750 m altitude, and a flat-screen TV with access to free TNT channels.
Located in a green setting on the edge of the Villefranche-de-Panat lake, our chalets invite relaxation and rejuvenation: sunbathing, swimming in the pool, peaceful moments on the lake beach or convivial evenings under the stars. During your stay, a multitude of activities await you: canoeing, hiking, mountain biking, cycling, but also rafting, via ferrata, or trampolining for the more adventurous.
Le Hameau des Lacs is not just a place to stay: it's a real nature and leisure refuge, where every moment becomes a memorable experience and where your family holiday in Aveyron turns into unique experiences.
Three chalet models for all your desires
Accommodations thought for unforgettable holidays
We offer three chalet models adapted to all families and desires, to fully enjoy a nature and relaxation stay by the lake.
- Azur Model: two bedrooms, accommodating up to 5 people.
- Azur Comfort Model: optimized layout and modern equipment, also for 5 people.
- Azur PMR Model: specifically designed for people with reduced mobility, ensuring an accessible and pleasant stay for all.
Layout studied for intimacy and conviviality
Each 32 m² chalet is designed to offer independence and tranquility: the two bedrooms located at the ends ensure intimacy and comfort for all.
- Double bedroom: comfortable 140 cm bed, ideal for parents.
- Triple bedroom: two single beds and a bunk bed, perfect for children or guests.
All beds are equipped with mattress protectors, pillows, blankets, and bedspreads, ensuring perfect hygiene and optimal comfort.
Modern equipment for serene holidays
The functional kitchen of each chalet allows you to prepare your meals with ease:
- Electric heating for pleasant evenings even in the cool.
- Electric or induction cooking plates.
- Microwave oven
- Combined refrigerator-freezer
- Complete kitchen utensils
- Separate bathroom: shower and WC for more practicality.
- Equipped living room: flat-screen TV with free TNT channels for relaxing moments after outdoor activities.
Ideal outdoor space
The covered terrace with garden lounge is perfect for enjoying meals outdoors, admiring the surrounding nature or enjoying starry evenings by the lake.
Comfort and details included
- Electricity included for optimal comfort.
- Equipment thought to meet the expectations of demanding families.
- Immediate proximity to the pool, lake, and water activities.
Come and live an unforgettable family holiday at Le Hameau des Lacs, where comfort, nature, and activities come together to create exceptional holidays in the heart of Aveyron.
Le chalet Azur Confort
2 bedrooms for 5 people – Refined and comfortable stay
The Azur Comfort Chalet welcomes you in a modern and cozy space, designed to offer a high-end family stay. Conceived for 5 people (2 adults and 3 children), it combines practicality, elegance, and premium equipment for unforgettable holidays by the lake.
Modern equipment for optimal comfort
This model stands out for its improved layouts, thought to facilitate your daily life and ensure a serene stay:
- Equipped kitchen: dishwasher, induction cooking plates, microwave, refrigerator-freezer, and complete utensils.
- Living room and relaxation area: comfortable furniture, warm atmosphere, and flat-screen TV with free TNT channels.
- Amenity rooms: complete bedding, hygiene protection included, and layout preserving the intimacy of each.
Details included for a serene stay
- Modern and welcoming decoration for a soft and restful atmosphere.
- Covered terrace with garden furniture, ideal for outdoor meals and peaceful evenings.
With the Azur Comfort Chalet, your family holiday by the lake becomes a real relaxation haven. Between nature, activities, and shared moments, everything is thought to make each instant memorable.

Le chalet Azur
2 bedrooms for 5 people – Comfort and practicality for the whole family
The Azur Chalet has been designed to offer a comfortable and functional stay, ideal for families or groups seeking holidays by the lake between relaxation, nature, and activities. Spacious and bright, it combines simplicity and comfort to make each moment of your stay a memorable experience.
Equipment included for a serene stay
The Azur Chalet has everything you need to fully enjoy your holidays, with a practical layout and optimized space to accommodate up to 5 people:
- Two comfortable bedrooms: a double bedroom and a triple bedroom, with complete bedding and hygiene protection.
- Living room and dining area: a convivial space to reunite with family after outdoor activities.
- Functional kitchen: equipped to prepare meals easily and share warm moments.
Whether you're fans of nature holidays in Aveyron or simply looking for comfortable and practical accommodation, the Azur Chalet offers a perfect balance between intimacy, comfort, and proximity to the lake and family activities.

Le chalet Azur Mobilité Réduite (PMR)
Comfort, accessibility and peace of mind for everyone
At the Hameau des Lacs, we are committed to making family holidays by the lake accessible to all. The Azur PMR chalet has been specially designed to offer comfort, practicality and inclusiveness, so that everyone can fully enjoy their nature holiday in Aveyron. On the Lévézou plateau, truly adapted accommodation is rare, making this chalet a valuable option for families seeking an accessible and relaxing stay.
A space designed to make everyday life easier
This timber‑frame chalet offers a generous layout, allowing easy movement and turning space for wheelchair users. All fittings are ergonomic and designed to provide a pleasant, hassle‑free experience:
- Adapted kitchen and bathroom: unobstructed work surfaces, walk‑in shower, sanitary facilities with raised toilet seat and support bars.
- Optimised spaces: smooth circulation in every room, equipment at an appropriate height and furniture designed for everyone’s comfort.
- Accessible terrace: enjoy the lake view and outdoor meals independently.
A commitment to inclusive holidays
The Azur PMR chalet reflects our desire to offer accessible and welcoming holidays for all, while allowing guests to enjoy the exceptional natural setting of the Lévézou and the activities at the Hameau des Lacs: swimming in the pool, lakeside walks, hikes and leisure activities for all ages.
Good to know for a peaceful stay
Although the chalet is fully accessible, some areas of the site may present certain constraints:
- The swimming pool is accessible, but does not have a pool lift.
- Standard chalets are not adapted for people with reduced mobility.
- Some paths leading to the sanitary facilities, the pool or the lake may be slightly sloped.
- The chalet is not equipped with air conditioning, but the heaters ensure comfortable nights even in summer.
With the Azur PMR chalet, we guarantee inclusive, comfortable and safe holidays, where every family member can feel completely at ease. A true invitation to enjoy nature, the lake and all activities in total freedom, without compromising on comfort or accessibility.

Choose your chalet and enjoy the lake
Comfort Chalet, Azur or Azur PMR: each model offers a warm and functional space for family holidays in the heart of Aveyron.
View tariffs or ask us a question before booking.








